The Canadian real estate market has been resilient, but there are some important things to consider before you buy a home.